El 62% del contenido en línea está en inglés: cómo la tecnología protege las lenguas marginales en internet

El 62% del contenido en línea está en inglés: cómo la tecnología protege las lenguas marginales en internet

Antes de realizar una búsqueda en Google o hacer una pregunta a ChatGPT en inglés, español, mandarín o ruso, nadie se cuestiona si estas plataformas entenderán el idioma. Se trata de lenguas que stán sobrerrepresentadas en la web. Más del 99% del contenido en línea está en solo 35 idiomas de los aproximadamente 7.000 que existen en el mundo (de los que más de la mitad son orales), y solo el inglés representa el 62%. Esto deja a miles de lenguas relegadas a un lugar marginal o, incluso, a la inexistencia en internet.

Seguir leyendo

Please follow and like us:
Pin Share