In Butler war Donald Trump dem Tod nur knapp entkommen. Drei Monate später gibt er hier den Unbezwingbaren. Sein Wahlkampfauftritt wird zu einem Festival des Populismus – mit einem ganz besonderen Gast. Bastian Brauns berichtet aus Butler, Pennsylvania Am frühen Abend verkündet Donald Trumps Sohn Eric in Butler vor Zehntausenden Menschen, worum es wirklich geht. “Ich liebe euch alle so sehr. Ich meine das wirklich so. Das ist Familie. Das ist nicht Politik”, sagt er. “Leute, wirklich. Es geht hier nicht um Politik. Es geht hier um eine Bewegung der absoluten Liebe”, so Eric Trump . Und darum müsse Donald Trump wiedergewählt werden. “Wir lieben dich”, schallt es im Chor aus der Menge zurück. Auf diesem vermeintlich unpolitischen “Festival der Liebe” steht neben ihm seine Ehefrau Lara, inzwischen die Parteivorsitzende der Republikaner. Es ist Familie. Und sie möchte sich darum kümmern, wie sie sagt, dass die Demokraten bei der Wahl nicht wieder betrügen würden. Ihre Botschaft: “Wer vorhat, bei dieser Wahl zu betrügen, den werden wir finden und verfolgen.” Donald Trump und sein Wahlkampfteam sind zurückgekehrt nach Butler, wo er im Juli nur knapp einem Attentatsversuch entging. Zum zweiten Mal also will er in jener scheinbar unbedeutende Kleinstadt im tiefen Westen von Pennsylvania auftreten, rund 50 Kilometer vor den Toren der früheren Stahlstadt Pittsburgh gelegen. Im Zweiten Weltkrieg wurde in Butler der Jeep als dringend benötigtes Transportmittel erfunden. Der letzte demokratische Präsidentschaftskandidat, der hier gewinnen konnte, war Lyndon B. Johnson im Jahr 1964. Für die Republikaner und erst recht für Donald Trump ist Butler in dem Swing State eigentlich eine sichere Bank. Doch es geht hier um ein Signal, das über diesen wichtigen Bundesstaat hinaus ins ganze Land wirken soll. Jeder, der glaubt, dass Trump womöglich Strahlkraft verloren haben könnte, soll in Butler eines Besseren belehrt werden. Es soll mehr sein als nur die Wiederauferstehung Trumps nach dem Attentat. Es soll ein Festival der Unbesiegbarkeit sein. Was heute in Butler passiert, soll ebenfalls historisch sein, weil es den Grundstein für seinen Wahlsieg in genau einem Monat legen soll. Über Eric und Lara Trump weht an diesem Samstag ein gigantisches Banner im Wind – die amerikanische Flagge aus weiß-roten Streifen und weißen Sternen auf blauem Grund. Hochgezogen von zwei mobilen Baukränen. Genau hier hatte Donald Trump auch im Juli gestanden, als er nur knapp den Schüssen des Attentäters entkam. Die Flagge hing damals auch über ihm. Im Wind hatte sie sich dabei verheddert. Für die Anwesenden heute ein Symbol Gottes. Denn die Form soll die eines Kreuzes oder eines Engels gewesen sein. Die Trump-Kampagne hat die “Engels-Flagge” darum überall platziert, selbst auf den Presseausweisen für die Reporter. Auch Mark Henry hat sich davon inspirieren lassen. Er arbeitet als Künstler und hat auf dem Rallye-Gelände seine Maler-Staffelei aufgestellt. “Donald Trump hat eine Affinität zu Engel Michael”, sagt er. Als er bei dem Attentat auf Trump die Fahne über ihm erblickt habe, sei ihm darum die Idee gekommen, beides zu einem Schutzengel-Porträt zu vereinen. “Ich rede nicht gerne über Politik, sondern über Leidenschaft”, sagt er. Dass aber die Regierung das Geld lieber an illegale Einwanderer statt an Amerikaner gebe, das passt ihm nicht. Auch darum setzt Mark Henry all seine Hoffnung auf Trump. Und der kommt schließlich nicht einfach so zurück. Mit seinem Privatflugzeug “Trump Force One”, die der Präsidentenmaschine “Air Force One” nachempfunden ist, fliegt er über dem Festivalgelände ein und lässt eine Extrarunde über seinen jubelnden Anhängern drehen. Zuvor waren außerdem Fallschirmspringer mit wehender US-Flagge abgesprungen und landeten genau an jenem Punkt am Boden, wo der Trump-Attentäter schließlich erschossen worden war. Noch eine solche Symbolik der Unbezwingbarkeit. Bis Trump vom Flughafen kommt, tritt nach Eric und Lara Trump noch Vizekandidat J. D. Vance auf. Als er von den verhinderten Attentaten auf Trump in Butler und später an dessen Golfklub in Florida spricht, sagt Vance konsequent: “They did it” und “They did it again”, also “Sie haben es getan” und “Sie haben es wieder getan”. Damit meint Vance aber nicht die Attentäter. Er spielt auf die Demokraten an. Ganz so, als wäre alles ein Plot gewesen, um Trump endgültig zu erledigen. Die Attentate auf Trump fügt Vance damit ein in die schon bekannten Erzählungen: “Sie” haben bei der Wahl betrogen. “Sie” hetzen Trump, dem Unschuldigen, die Justiz auf den Hals. Und weil auch das nicht gelingt, versuchen “sie”, ihn schließlich umzubringen, mehrfach. Aber Trump, das soll hier in Butler die Botschaft sein, ist stärker und gewissermaßen übermenschlich. Auch dank Gottes Hilfe. Tatsächlich sind an diesem Tag mehr als 20.000 Menschen dem Ruf ihres Anführers der “Make America Great Again”-Bewegung gefolgt. Schon am Morgen um 6 Uhr hat sich die Schlange vor dem Rallye-Gelände gebildet, einer großen Wiese neben dem kleinen Regionalflughafen, wo sonst nur einmal im Jahr eine Landwirtschaftsmesse stattfindet. Gegen 10 Uhr stehen die Anhänger bereits über mehrere Kilometer an. Mehr als 12 Stunden werden sie in der prallen Sonne ausharren, bis sie Trump sprechen hören, beim MAGA-Woodstock in Pennsylvania. Das Attentat und seine Folgen sind in Butler allgegenwärtig. Bei dem gescheiterten Attentat auf Donald Trump wurde der Präsidentschaftskandidat leicht am Ohr verletzt. Ein Feuerwehrmann aus der Region erlag hingegen seinen Verletzungen im Publikum auf der Tribüne. Dort, wo Corey Comperatore im Juli gesessen hatte, bevor ihn die Schüsse des Attentäters trafen, liegt heute seine gelbe Feuerwehruniform. Im Publikum warten Lisa und Charles Buttermore auf Donald Trump. Sie kommen aus der Gegend, kannten den getöteten Feuerwehrmann aber nicht persönlich. Sie sind gezielt zu dieser zweiten Trump-Rallye gekommen, um ihre Solidarität mit Trump zu zeigen. Denn, so sagen sie, in den USA gehe es für viele immer mehr bergab. “Der Sohn unserer Nachbarn ist an einer Überdosis gestorben”, sagt Lisa. Der sei süchtig nach Opiod-Schmerzmittlen geworden und habe dann Fentanyl genommen. “Ich kann diese Schreie seiner Eltern einfach nicht vergessen”, sagt sie. Ihre Augen wirken abwesend, so als hätte sie sie gerade wieder gehört. “Sie haben ihn vor seinem Computer gefunden”, erklärt Charles. Als er selbst zu Hilfe gekommen sei, habe er nichts mehr machen können. “Er war schon ganz kalt und steif.” Der Vorfall habe sich allerdings 2018 ereignet. Der Präsident hieß damals Donald Trump. Christopher Wess erinnert sich noch an den Tag im Juli, als die Schüsse fielen. “Das war eine ziemlich traumatische Erfahrung”, sagt er. Weil bei dem Schusswechsel auch Teile der großen Lautsprecher zu Boden stürzten, habe er sich auf seine Frau und seinen Sohn geworfen, damit ihnen nichts passiert. “Meine Frau hat danach nicht gut geschlafen. Und ich habe ein paar Symptome einer posttraumatischen Belastungsstörung”, sagt Wess. Zweifel, dass Trump die Wahl gewinnt, hat er nicht. “Er hat bisher jede Wahl gewonnen”, sagt er und spielt damit auf die Behauptung an, die Demokraten hätten die Wahl 2020 von Trump gestohlen. Als Trump schließlich auf die Bühne kommt, will er zunächst gemeinsam mit seinen Anhängern um Corey Comperatore trauern. Und um Wahlkampf zu machen. “Corey hätte das gewollt, da bin ich sicher”, sagt Trump auf der Bühne. Dann blickt er in den Himmel und grüßt den dort verorteten Feuerwehrmann. “Es gibt Menschen, die nicht umsonst gestorben sind”, sagt Trump. Für die Inszenierung lässt er sogar einen Opernsänger einfliegen, der auf der Bühne neben ihm nach einer Trauerminute eine Arie singt. Auch den New Yorker Künstler Scott Lobaido lässt er kommen. Auf der Bühne malt dieser die amerikanische Flagge auf eine Leinwand, mit dem Konterfei des Feuerwehrmanns. Der Höhepunkt der gegenseitigen Beschwörung aber ist an diesem Abend der reichste Mann der Welt: Elon Musk , Besitzer von Tesla , X und SpaceX greift damit zum ersten Mal nicht nur mit Millionen-Spenden und bissigen Posts auf seiner Plattform in den Wahlkampf ein, sondern auch mit seiner Anwesenheit. Auf dem Kopf trägt er eine schwarze MAGA-Mütze, springt auf die Bühne, stellt sich ans Mikrofron und spricht eine Warnung aus. Wer jetzt nicht wählen gehe oder vergesse, sich zu registrieren, der müsse damit rechnen, dass “diese Wahl die letzte sei”. Das, so Musk, sei seine Prophezeiung. Denn die Demokraten würden nicht nur die freie Rede, sondern auch das Wahlrecht abschaffen wollen. “Charakter zeigt sich, wenn man unter Beschuss steht”, sagt Musk dann neben Trump stehend und macht sich über den noch im Amt befindlichen US-Präsidenten lustig. Biden könne nicht mal die Treppen zu seinem Flugzeug hochsteigen. Trump hingegen würde sogar einem Attentat widerstehen. “Amerika ist doch das Land der Mutigen”, sagt Musk. Darum sollten sich alle gut überlegen, von wem sie repräsentiert werden wollten. Als Donald Trump nach Elon Musk noch immer redet, verlassen die Menschen bereits in Massen das Gelände. Dabei haben sie den ganzen Tag auf Trump gewartet. Aber nach mehr als 12 Stunden werden bei einigen die Beine schwach. Eine Frau sagt: “Wäre er früher auf die Bühne gekommen, hätte ich mir alles angehört.” Eine andere: “Wir haben Hunde zu Hause.” Gegen menschliche und tierische Bedürfnisse wie Müdigkeit oder Hunger kann selbst Trumps “Liebes“-Kult nichts ausrichten.
Prințul Paul, schimbarea surprinzătoare de look. La ce “truc” a recurs ca să-și piardă urma
Cu câteva luni în urmă, Malta a refuzat cererea de extrădare a prințului Paul în România. De atunci, fugarul tot încearcă să își piardă urma și și-a vopsit părul blond, în speranța că va trece neobservat pe strada unde este cazat la un hotel de lux în Paris. Paul-Philippe stă în capitala Franței la doar…
Cartier din Cluj, terorizat de un adolescent interlop. Tânărul, filmat în timp ce lovește fără milă mai multe femei
Pe lângă faptul că e agresiv, adolescentul este acuzat de locuitorii din zonă că încearcă ușile de la apartamente, fură, consumă substanțe interzise și alcool. „Avem un baiat de etnie romă în zona Băciu, Cluj-Napoca, în vârstă de 17 ani, cu multiple infracțiuni la activ și deseori agresează localnicii. Poliția Română nu face și nu…
La UC3M celebra la 29ª edición de Forempleo, la mayor feria de empleo universitario de Madrid
La Universidad Carlos III de Madrid (UC3M) ha celebrado la vigésimo novena edición de Forempleo, la mayor cita de empleo universitario de la Comunidad de Madrid. Durante los días 2 y 3 de octubre, el campus de Leganés ha recibido la visita de miles de estudiantes en búsqueda de su primera oportunidad laboral y prácticas….
„Eingriff in die Privatsphäre“: NFL bricht mit jahrzehntelanger Tradition
Die Spielergewerkschaft will in der Football-Profiliga NFL mit einer langen Tradition brechen und Medienvertreter aus den Kabinen verbannen. Einen entsprechenden Vorstoß veröffentlichte die NFLPA am Freitag nach einer Sitzung ihres Exekutivkomitees. „Die Spieler empfinden Interviews in der Umkleidekabine als Eingriff in ihre Privatsphäre und als unangenehm“, hieß es in der Mitteilung. Es gehe nicht darum,…
Femeie, tâlhărită în plină zi, într-un autobuz din Braşov. Cum a fost prins hoțul
Incidentul a avut loc vineri într-un un mijloc de transport în comun care circula în municipiul Braşov. „La data de 04 octombrie a.c., poliţiştii braşoveni au fost sesizaţi cu privire la faptul că, în timp ce călătorea cu un mijloc de transport în comun, în municipiul Braşov, o persoană ar fi fost deposedată de telefonul…
APD: Victim found dead with gunshot wound
ALBUQUERQUE, N.M. (KRQE) – One person is dead after a shooting, the Albuquerque Police Department said. According to APD, officers were called to the 6700 block of Cochiti Road SE around 10 p.m. on Saturday. A man was found with a gunshot wound in the area. He had died. Homicide detectives are looking into the incident….
PNL acuză PSD că “cenzurează candidații incomozi pentru pentru a-și consolida controlul asupra statulu”. Mesajul lui Alexandru Muraru pentru Mihai Tudose
“Mihai Tudose demonstrează că nu înțelege nici legislația, nici principiile democratice. Pentru lectorul universitar de la defuncta facultate de stiinte politice a universității “Dimitrie Cantemir”: Desființarea unui partid politic în baza legii partidelor se poate în urma unui proces juridic complex, care implică decizia instanțelor de judecată, nu o curte numită de PSD ca în stilul…
Los nuevos fármacos frente a la obesidad, favoritos para el Nobel de Medicina
Mañana arranca la semana de los Nobel. A lo largo del día serán revelados los ganadores del de Medicina y el de Fisiología, y hay claros favoritos para el primero. Optar al galardón más importante del mundo en las distintas categorías es un privilegio de unos pocos, pero las probabilidades de llevarse uno a casa…
Why Ageism Awareness Day aims to clear up misconceptions about aging
October 9 is Ageism Awareness Day, an initiative launched by the American Society on Aging in 2023. You might wonder why we need another day to allocate to a cause. That is because ageism is everywhere and detrimental to our health and well-being, financial security and the American economy. Here are several areas where ageism…
Elena del Rivero prende fuego a sus cuadros
La niña Edea pregunta y Manolo con su mono azul, botas de agua y unas gafas de protección responde: “vamos a queimar todo eso”. Son las 15.50 del sábado 5 de octubre y “eso” no son los rastrojos o ramas que en esta época del año se queman para limpiar el campo, sino 51 obras…
„Geiles Spiel“ in Düsseldorf: Der HSV siegt und tanzt in Richtung Spitze
Von einer drohenden Ergebniskrise war rund um den HSV schon die Rede – doch bei Spitzenreiter Fortuna Düsseldorf setzten die Profis um Trainer Steffen Baumgart am Sonntag ein gewaltiges Ausrufezeichen. Mit dem 3:0 (1:0) bei den in dieser Serie zuvor ungeschlagenen Rheinländern untermauerten die Hamburger, zu was sie an in der Lage sind und zeigten…
Una vida para servir a los que más lo necesitan
Muchos son los héroes anónimos que día a día trabajan de manera voluntaria para ayudar a que muchas personas puedan tener una vida digna disfrutando de pequeños placeres que hacen mucho más llevaderos esos días. El Centro sociosanitario Hermanas Hospitalarias de Palencia es referente nacional en discapacidad, atención a las personas mayores y discapacidad y…
Gazzaniga para tres lanzamientos de penalti al Athletic y Stuani sentencia la victoria del Girona en el minuto 99
Un diálogo se estableció en Montilivi de portería a portería. Ni el Girona ni el Athletic Club ahorraron esfuerzos. El ataque de uno era la respuesta de otro. Y quien llevó la batuta fue Paulo Gazzaniga, el héroe y salvador de su equipo, la pesadilla para su rival. Paró dos penaltis, aunque tres disparos —el…
El Papa Francisco reza el rosario a la virgen para pedirle el don de la paz
En medio de las crecientes tensiones en el polvorín de Oriente Medio, en medio de las bombas y misiles que siguen cayendo sobre la «martirizada» Ucrania, en medio de los muchos pequeños y grandes conflictos que laceran y matan de hambre a los pueblos africanos, mientras, en definitiva, «los vientos de la guerra y los…
Soy nutricionista y este es el mejor producto que puedes comprar en Mercadona
Mercadona es un supermercado en el que se puede comprar una gran variedad de productos. Ya sea para el lavado de ropa, primeros auxilios o un sinfín de bebidas para cualquier celebración. Y por supuesto, también comidas. De esta forma, un nutricionista dicta sentencia y afirma cuál es, a su juicio, el mejor producto que…
Cómo llevar la tendencia del doble denim tengas 30 o 60 años
Si hay un estilo que sea sencillo y fácil de combinar ese es el denim, acomodado en nuestros armarios como ese básico al que siempre recurrimos cuando no sabemos qué ponernos, pero que en las últimas temporadas ha dado un salto de altura para elevar los looks de las que más saben de moda, y…
Comment les Français juifs se protègent face à la montée de l’antisémitisme
L’événement était prévu depuis des semaines. Le 8 septembre, les prestigieux salons Hoche, situés dans le VIIIe arrondissement de Paris, ont accueilli dans leurs locaux le 87e Salon israélien de l’investissement et de l’immobilier. Le rendez-vous, public et ouvert à tous, a été placé sous haute protection : des portiques de sécurité ont été installés…
A döntések fontossága – az aradi vértanúkra emlékeztek
Hiába vártak a szervezők, nem gyűlt a tömeg Marosvásárhelyen, vasárnap délután a Székely vértanúk emlékműve körül. Gyéren töltötték be a kis teret az emlékezők. Az aradi vértanúk kivégzésén résztvevő papok emlékezéseiből idézett Péter Arthur marosvásárhelyi római katolikus főesperes, kiemelve: azok, akik feláldozták életüket a magyar nép szabadságáért, hazájukért, azért, hogy a magyar fiatalságnak jobb élete…
Starmer se deshace de su polémica jefa de Gabinete y cambia su núcleo duro
En política, el motor que te impulsa puede convertirse más tarde en el lastre que te bloquea. Keir Starmer ha decidido prescindir de su jefa de Gabinete, Sue Gray, para intentar rebajar la tensión interna de su núcleo duro de Gobierno. Una decisión drástica cuando el primer ministro laborista apenas lleva tres meses en Downing…
Pisica transilvană, prima rasă românească recunoscută mondial: cum arată ghemotocul de blană care cucerește tot mai multă lume
Această rasă, care a stârnit cu repeziciune simpatia iubitorilor de animale a apărut în mod natural, în Munții Carpați. Pisica transilvană seamănă cu un lup în miniatură și are o blană cenușie. Conform analizei realizate până acum, specialiștii spun că pisica transilvană are un temperament blând și nu prezintă nici cele mai mici semne de…
„Keine Seifenoper“: PSG-Trainer begnadigt Ex-BVB-Star Dembélé
Nach seiner Degradierung in der Champions League ist Ousmane Dembélé für das Ligaspiel seines Klubs Paris Saint-Germain am Sonntag bei OGC Nizza (20.45 Uhr) in den Kader zurückgekehrt. „Wenn ein Spieler seinen Verpflichtungen nicht nachkommt, ist er draußen, wenn er sie aber erfüllt, ist er dabei“, sagte PSG-Trainer Luis Enrique: „Ich bin hart, wenn ich…
Miranda Lambert Brings Texas-Sized Star Power to ‘Music For Mutts’ Charity Show in Nashville
Miranda Lambert brought a bevvy of musical friends — including Little Big Town, Dan+Shay, Lukas Nelson and HARDY — with her for the “Music For Mutts” benefit concert, which took place Saturday (Oct. 5) at Nashville’s Ascend Amphitheater. Presented by Tractor Supply, the concert is Lambert’s latest effort toward supporting a cause she has long…
Solo Carmen Lomana puede combinar el traje más rejuvenecedor con los zapatos de tacón sensato de cuadros
Todas debemos confesar que tenemos un traje confiado en el fondo de armario al que siempre recurrimos a él cuando no tenemos absolutamente ni idea de qué ponernos. Para algunas será el típico vestido impoluto que funciona para cualquier ocasión o para otras mujeres serán los vaqueros pitillo que nunca han pasado de moda. En…
Newsom should’ve vetoed more bills
Just before the Sept. 30 deadline, Gov. Gavin Newsom vetoed and signed numerous bills, good and bad. CalMatters reported for the whole year he faced down 1,200 total bills. This year the veto ratio hit 16%, up from last year’s 15%. Too bad it wasn’t 90%. Senate Bill 984 by Sen. Aisha Wahab, D-Silicon Valley,…
Ludovic Orban nu-i plânge de milă lui Șoșoacă: E goarna principală a propagandei regimului Putin în România
“Deci eu am spus ca nu vars nicio lacrima pentru disparitia lui Iovanovici din cursa prezidentiala si ca ma deosebesc de cei care varsa lacrimi de crocodil dar, de fapt, se uita cu jind la voturile lui Iovanovici in perspectiva alegerilor prezidentiale. Din punctul meu de vedere, pe care nu-l exprim acum – l-am exprimat…
Nem vagytok halva, ti hősök! – Sepsiszentgyörgyön is megemlékeztek az aradi vértanúkról
A magyar szabadságharc leverése után, 1849. október 6-án 13 honvédtábornok adta életét meggyőződéséért, esküjét tiszteletben tartva, a hazáért: Aulich Lajos, Damjanich János, Dessewffy Arisztid, Kiss Ernő, Knézich Károly, Láhner György, gróf Leinigen-Westerburg Károly, Nagy Sándor József, Pöltenberg Ernő, Schweidel József, Török Ignác, Lázár Vilmos, Vécsey Károly. Ugyanezen a napon Pesten kivégezték az első felelős magyar…
La carrera solidaria Perrotón congrega a más de 5.000 mascotas
Madrid volvió hoy a ser el escenario de una cita singular que unió deporte, solidaridad y amor por los animales. Más de 5.000 mascotas y sus dueños participaron en la decimotercera edición del Perrotón, la Carrera Solidaria por la Adopción y Tenencia Responsable de Animales de Compañía. Este año, el evento rindió homenaje a los…
Sue Gray dimite como principal asesora del primer ministro británico tras el escándalo de su sueldo
Sue Gray, la jefa de gabinete del primer ministro de Reino Unido, Keir Starmer, ha anunciado este domingo que dimitirá de su cargo para desempeñar un puesto diplomático. El anuncio, efectuado por la Oficina del Primer Ministro, agradece a la asesora el “respaldo” que ha otorgado a Starmer desde su llegada al poder tras las…
Criminalul fetei de 18 ani din Bacău, scos de la Psihiatrie pe răspunderea bunicilor. Ce riscă aceștia – explicații avocat
Scenele înfiorătoare s-ar fi petrecut în această săptămână în comuna Scorțeni din județul Bacău. Martorii sunt cei care au sunat de urgență la 112 după ce au văzut trupul tinerei de doar 18 ani zăcând într-o baltă de sânge, iar ucigașul a fost prins de polițiști. “Discuția cea mai importantă ar trebuie să se poarte…
Apenas unos centenares de personas van a la manifestación propalestina en Barcelona
Unas 4.500 personas, según cifras de la Guardia Urbana de Barcelona, se han manifestado este domingo a mediodía en el centro de la ciudad en apoyo a Palestina, bajo el lema ‘Aturem el genocidi a Palestina: prou comerç d’armes amb Israel’. La protesta, que ha arrancado pasadas las 12.30 horas, llega un día antes de…