Cuando hace poco recurrí a mis libros para preparar este artículo, descubrí que ya había subrayado muchos de los pasajes que cito aquí. En mi diario hay líneas copiadas de George Steiner —”el Estado-nación erizado de armas es una amarga reliquia, un absurdo en el siglo de los hombres apiñados”— y Abba Eban —”Ya es hora de que nos paremos sobre nuestros propios pies y no sobre los de los seis millones de muertos”—. La mayoría de estas anotaciones se remontan a mi primera visita a Israel y sus territorios ocupados, cuando trataba de responder, en mi inocencia, a dos preguntas a todas luces desconcertantes: ¿cómo ha llegado Israel a ejercer un poder tan terrible, de vida o muerte, sobre una población de refugiados? ¿Cómo puede la corriente política y periodística dominante en Occidente ignorar, incluso justificar, crueldades e injusticias claramente sistemáticas?
¿Cómo puede la corriente dominante ignorar las crueldades sistemáticas de Israel?
