“Madama Butterfly tiene quince años”, asegura David Markson en una de las guirnaldas intelectuales de La última novela, que acaba de aparecer en español (Sexto Piso). Esa referencia la escuchamos a la protagonista de la ópera de Giacomo Puccini, entre juegos, durante el primer acto. Y ha sido el punto de partida para la producción de Damiano Michieletto estrenada, en 2010, en el Teatro Regio de Turín, que recaló en el Teatro Real, el pasado domingo, 30 de junio, como colofón de la temporada. Una conmemoración del centenario de la muerte del compositor, con 19 funciones y cuatro repartos, en cuyo estreno hubo tantas aclamaciones para la parte musical como abucheos para la puesta en escena.
‘Madama Butterfly’
Música de Giacomo Puccini. Libreto de Luigi Illica y Giuseppe Giacosa.
Reparto: Saioa Hernández, soprano (Cio-Cio-San), Silvia Beltrami, mezzosoprano (Suzuki), Matthew Polenzani, tenor (F.B. Pinkerton), Lucas Meachem, barítono (Sharpless), Mikeldi Atxalandabaso, tenor (Goro), Tomeu Bibiloni, barítono (el príncipe Yamadori), Fernando Radó, bajo-barítono (el tío bonzo), Marta Fontanals-Simmons, mezzosoprano (Kate Pinkerton).
Coro y Orquesta Titulares del Teatro Real. Dirección musical: Nicola Luisotti. Dirección de escena: Damiano Michiletto.
Teatro Real, 30 de junio. Hasta el 22 de julio.
