Arranca, frena, claxon. Primera, segunda, revoluciones, semáforo en rojo. Juramentos en arameo. Vecinos que cruzan el paso de cebra. Más vecinos. Más vecinos. Arranca, frena, claxon. Luz verde. Acelerón. El motor ruge para salir de la jaula de San Rafael (Segovia, 1.500 habitantes), enfilar mediante la nacional VI el Alto del León y encaramarse a la sierra de Guadarrama. Miles de conductores de coches y camiones recurren a esta argucia para ahorrarse el peaje de la autopista y desbordar así la localidad segoviana atravesada por la carretera, harta de ruidos, polución e inseguridad. El alcalde reclama liberalizar la autopista o reducir tasas para rebajar el trasiego mientras algunos lugareños temen que tales medidas funcionen y alejen a miles de viajeros de sus negocios en el municipio. Mientras, las movilizaciones consisten en “rutas por el pueblo” para obstaculizar el tráfico y exasperar a los conductores.
