El género negro incide una y otra vez en la misma idea: la del asesino en serie presentado, se quiera o no, como una figura atractiva. Solo este año ya tenemos unos cuantos ejemplos y en pocas ocasiones el resultado es un Hannibal Lecter. Una serie de novelas encabezadas por las extraordinarias Esas mujeres de Ivy Pochoda (Siruela) y La mujer del lago de Laura Lippman (Salamandra) han roto esa tendencia en los últimos tiempos y se han fijado con particular fuerza y estilo en la víctima, en las víctimas, para trascender el género negro y la fijación por la trama. Desde un enfoque diferente y, por distintas razones más radical, otras dos escritoras de primer orden (Rebecca Makkai y Joyce Carol Oates) han construido dos novelas sobre mujeres asesinadas que no van a dejar a nadie indiferente.
Tengo algunas preguntas para usted
Rebecca Makkai
Traducción de Aurora Echevarría
Sexto Piso, 2024
500 páginas. 23,90 euros
Vull fer-te algunes preguntes
Rebecca Makkai
Traducción de Marc Rubió
Edicions del Periscopi, 2024 (en catalán)
568 páginas. 23,90 euros
48 pistas sobre la desaparición de mi hermana
Joyce Carol Oates
Traducción de María Dolores Crispín
RBA, 2024
288 páginas. 20 euros.
