„Lăsați Poarta Brandenburg vopsită, ca o amintire a eșecului nostru de a proteja clima”. Mesajul celui mai bun actor german al anului, cenzurat în transmisia postului Sat.1

„Lăsați Poarta Brandenburg vopsită, ca o amintire a eșecului nostru de a proteja clima”. Mesajul celui mai bun actor german al anului, cenzurat în transmisia postului Sat.1

Discursul lui Philip Froissant, 29 de ani, câștigătorul premiului de „cel mai bun actor” la gala premiilor de televiziune germane de la Köln, a fost cenzurat în transmisia postului Sat.1., scrie Bild. Froissant a susținut cauza grupului climatic „Ultima Generație”, ai cărui membri au mânjit cu vopsea portocalie Poarta Brandenburg din Berlin, duminică, 17 septembrie.

Distins pentru interpretarea rolului lui Franz Joseph în serialul Netflix despre împărăteasa Sissi, Froissant a surprins în discursul care a urmat ridicării premiului.

View this post on Instagram

A post shared by Philip Froissant (@philipfroi)

El a spus, între altele, că „Poarta Brandeburg ar trebui să rămână așa cum este acum, ca o amintire a eșecului nostru de a proteja clima. Avem probleme mai mari decât vopseaua de pe Poarta Brandenburg”.

Sat.1, postul care a transmis evenimentul, a cenzurat declarațiile actorului. S-a folosit de faptul că transmisia de la studiourile MMC din Köln a fost preluată cu un decalaj de o oră și jumătate.

Purtătorul de cuvânt al canalului Christoph Körfer a confirmat că „pentru a nu face spectacolul prea plictisitor pentru telespectatori, am tăiat aproximativ 60 de minute din înregistrarea decalată”, dar nu a făcut precizării despre declarația cenzurată a lui Froissart.

Brandenburger Tor este o poarta monumentala construită în secolul al 18-lea ca simbol al păcii. În timpul Războiului Rece, când poarta se afla chiar pe granița dintre Est și Vestul Berlinului, a devenit un simbol al unui oraș divizat.

De la Căderea Zidului Berlinului, Poarta Brandenburg a devenit simbolul Berlinului reunificat.

Curățarea celebrului simbol al păcii vandalizat de activiștii climatic costă 35.000 de euro.

  

  

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *