Escribo esta columna entre la decepción y el anonadamiento, apenas han pasado unas horas desde la emisión del penúltimo episodio de Shōgun y nadie me ha parado en la calle para hablar de ella. El frutero se ha empeñado en fardar del frescor de las espinacas que acababa de recibir en lugar de cuestionarse los motivos de la inquina entre Lady Ochiba y Toronaga; mi asesor fiscal malgastó nuestra barrita de tiempo con menudencias sobre los papeles que cada trimestre le entrego fuera de plazo cuando lo único de lo que yo quería hablar era de la dignidad de Mariko. Me acodé en la barra de un bar esperando un aluvión de opiniones sobre la extraña vecindad que formarán el clero y las prostitutas en Edo, pero incomprensiblemente a todos parecía interesarles más el cruel destino de los equipos españoles en la Champions League.
Tenemos que hablar (más) de ‘Shōgun’
