Petrova Anasztázia filológus és Demeter Miklós néprajzkutató, hangszerkészítő, a tárlat megálmodói elhozzák Udmurtföldet Székelyföldre abban a reményben, hogy ezáltal értő és érző kapcsolat születhet a magyarság és a velük rokonságban álló udmurtok között.
Ahogyan ők fogalmaznak: „életfeladatunkká vált (…) az udmurt néphagyomány megélése, élesztgetése, megismertetése, különös tekintettel a hagyományos udmurt hegedűjátékra. Ezt tesszük ezen kiállítás alkalmával is: fogadják szeretettel a képkockákba sűrített emlékeket, élményeket, lépjenek be egy udmurt szobába, vegyenek részt egy időutazásban, ami egyszerre a távoli múlt és saját régi vallásukat ma is megélő udmurt emberek valósága.”
A kiállítást április 9-én, kedden délután 6 órakor Éltes Barna, a Székely Nemzeti Múzeum muzeológusa, a kiállítás kurátora nyitja meg Haberstumpf-villa pincegalériájában, ahol fellép a Gajtan együttes is. A tárlat május 13-ig lesz látogatható.
A nyitási időtartam során április 16-án 18 órától a hagyományos udmurt vallásról, valamint az udmurt hangszeres népzenéről, saját népzenei gyűjtésekről Demeter Miklós tart előadást, majd május 3-án 18 órától az udmurt irodalom történetének bemutatására kerül sor. Az udmurt-magyar irodalmi kapcsolatokra nyílhat rálátás a magyar fordítású, valamint megzenésített versek révén, amelyet Daria Nyikitina (udmurt műfordító, énekes, dalszerző) és Magyarosi P. Imola (a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház színművésze) adnak elő.
