O carte de memorii scrisă de liderul opoziției ruse Alexei Navalnîi înainte de încarcerare, dar și în timpul perioadei de detenție, va fi publicată în cursul acestui an. El „și-a scris singur toate memoriile”, a declarat editorul Vintage pentru BBC.
Militantul anticorupție a început să lucreze la cartea sa în timp ce se recupera după ce a fost otrăvit în 2020 cu agentul neurotoxic Novichok. Navalnîi a murit în februarie, după trei ani de închisoare pentru acuzații pe care le-a denunțat ca fiind motivate politic.
Memoriile sale vor fi „povestea completă a vieții sale: tinerețea, chemarea sa la activism, căsătoria și familia sa, precum și angajamentul său față de cauza democrației și libertății rusești în fața unei superputeri mondiale hotărâte să-l reducă la tăcere”, a declarat Vintage.
Editorul a adăugat că aceasta „exprimă convingerea totală a lui Navalnîi că schimbarea nu poate fi combătută și va veni”.
Navalnîi a început să scrie memoriile în timp ce se recupera după otrăvire. Cartea – care urmează să apară în aproximativ șase luni – ar urma să includă „corespondență inedită din închisoare”, potrivit Vintage.
Militantul povestește în lucrare „cariera sa politică, numeroasele atentate la viața sa și a celor mai apropiați oameni, precum și campania necruțătoare pe care el și echipa sa au dus-o împotriva unui regim din ce în ce mai dictatorial”.
”Un om de o profundă integritate și de un curaj de neclintit”
Despre această carte, Iulia, văduva lui Navalnîi, a declarat: “Această carte este o mărturie nu numai a vieții lui Alexei, ci și a angajamentului său de neclintit în lupta împotriva dictaturii – o luptă pentru care a dat totul, inclusiv viața. Prin intermediul paginilor sale, cititorii vor ajunge să îl cunoască pe omul pe care l-am iubit profund – un om de o profundă integritate și de un curaj de neclintit.”
Ea a spus că împărtășirea poveștii sale îi va onora memoria și „îi va inspira și pe alții să lupte pentru ceea ce este corect și să nu piardă niciodată din vedere valorile care contează cu adevărat”.
Fundația Anticorupție (FBK) a lui Navalnîi a dezvăluit corupția la aproape toate nivelurile statului rus – vizându-l frecvent pe președintele Vladimir Putin și anturajul său.
Cartea, ultima scrisoare către lume
Navalnîi a fost încarcerat imediat după ce s-a întors în Rusia în 2021. El a fost mutat într-una dintre cele mai dure colonii penale din Rusia, cu puțin timp înainte de moartea sa.
Potrivit serviciului penitenciar, acesta ieșise la plimbare când și-a pierdut cunoștința și a murit.
Unul dintre cei mai apropiați aliați ai săi, șeful FBK, Ivan Zhdanov, a declarat că este „foarte probabil” ca Navalnîi să fi fost ucis.
Vintage a descris cartea ca fiind „ultima scrisoare a lui Navalnîi către lume”.
Editura a numit-o o relatare a ultimilor săi ani petrecuți în „cea mai brutală închisoare de pe Pământ; un memento al motivelor pentru care principiile libertății individuale contează atât de mult; și un apel entuziast la continuarea activității pentru care și-a sacrificat viața”.
Navalnîi, în vârstă de 47 de ani, a fost văzut ultima dată în public cu o zi înainte de moartea sa, arătând bine și râzând în timpul unei audieri la tribunal prin legătură video. Cartea va fi publicată pe 22 octombrie.
