Carlo Jiménez, narrador de los Clippers, valora los sacrificios y el legado de su abuelo

Carlo Jiménez, narrador de los Clippers, valora los sacrificios y el legado de su abuelo
Carlo Jimenez, 22, the new radio play-by-play voice of the LA Clippers before a game at the Crypto.com arena in Los Angeles, Calif. He is the only Hispanic radio play-by-play voice on American broadcasts in the NBA. Radio broadcast engineer Jake Warner (right) looks on.
(Jill Connelly/Los Angeles Times en Espanol)

Carlo Jimnez, narrador de los Clippers, valora los sacrificios y el legado de su abuelo

Bsquetbol

Eduard Cauich March 28, 2024

Carlo Jimnez est en la recta final de su primera temporada como la nueva voz de los Clippers en la radio 570 AM. Es una voz joven, fresca, pero que tambin conlleva un rico legado que le ha dejado su familia.

Jimnez, de 22 aos, se gradu en 2023 de la Universidad del Sur de California, donde recibi el premio Jim Nantz, que lo reconoce como el relator deportivo universitario ms destacado del pas. Jimnez sustity a Noah Eagle, que se traslad a NBC Sports a tiempo completo este verano.

En lo que va de la temporada en el micrfono, Jimnez ha tenido varios momentos surrealistas para l. Recientemente estuvo en Portland para un juego ante los Trail Blazers y se detuvo por un momento para darse cuenta de lo que estaba viviendo, pues no poda creer que iba a narrar un partido a este nivel.

Estoy muy agradecido con los Clippers y le doy mucho crdito a Noah Eagle por haber trazado este camino. Es una bendicin de toda una vida, declar Jimnez, quien antes de agarrar este trabajo solamente haba visitado otros cuatro estados en el pas aparte de California.

Nunca haba estado en Texas y ahora he ido siete veces en un ao, dijo sonriente el relator.

Es una oportunidad masiva, ya sea que tengas 22 aos, 42 o 62. l tiene mis respetos porque desde el primer minuto supo que es una gran oportunidad, dijo Brian Sieman, el experimentado narrador de los Clippers por televisin, Bally Sports SoCal. Aprecia la oportunidad y trabaja muy duro. Practica mucho, est en los entrenamientos, se prepara y es un gran joven.

Jimnez tambin es uno de los pocos narradores latinos en la NBA en las trasmisiones en ingls. Este joven que creci en el Area de la Baha est muy orgulloso de sus races mexicanas pues el camino que su familia forj en en este pas no fue sencillo.

Su abuelo, Francisco Jimnez, inmigr de Tlaquepaqu, Jalisco, a los cuatro aos. Trabaj en los campos de agricultura y tuvo que mudarse varias veces de ciudad debido a las cosechas de uva, fresa y algodn.

Cuando Francisco tena ocho aos, su familia fue deportada a Mxico. Regresaron legalmente al poco tiempo y se establecieron en el rea de Santa Mara, California.

A los 13 aos, Francisco trabaj como conseje junto a su hermano para mantener a su familia. Esos das eran de sobrevivencia para los Jimnez, segn cont Francisco.

Pero la va de la educacin le permiti a Francisco alcanzar el Sueo Americano al obtener una beca en Santa Clara University. De ah se gradu con un ttulo en espaol en 1966. Posteriormente acudi Columbia University, donde obtuvo su maestra y doctorado en Literatura Latinoamericana.

Francisco ha trabajado en Santa Clara University como profesor por 40 aos y es autor de cuatro libros: The Circuit, Reaching Out, Breaking Through y Taking Hold, los cuales tambin han sido traducidos al espaol y relatan sus experiencias como inmigrante. Esa serie de publicaciones ha sido includa en los 50 mejores libros para jvenes de todos los tiempos, segn la American Library Association.

Cuando escucho la historia de mi abuelo, los sacrificios que hizo. Estoy muy orgulloso de portar el apellido Jimnez porque mi abuelo sacrific tanto, expres cronista deportivo. Despus de dos generaciones el tener esta oportunidad con los Clippers, quin lo iba a pensar? Mi abuelo hizo tantos sacrificios, era un trabajar inmigrante, se levantaba a recojer algodn a las 5 a.m., luego iba a la escuela y tambin cuidaba a sus hermanos y hermanas.

Estoy tan orgulloso de tener su apellido, dijo el extudiante de USC quien se enorgullece siempre de ponerle acento a Jimnez.

De acuerdo el autor y profesor de 81 aos, l aprendi mucho durante los sacrificios que tuvo que hacer su propia familia, en la que entendi la importancia de tener fe, esperanza y ser respetuoso.

Son valores que le inculqu a mis hijos y a mis nietos, declar Francisco, cuya aficin a los deportes era nula hasta que su nieto comenz a narrar partidos. Hoy en da, le manda texto cada vez que lo escucha relatando los juegos de los Clippers.

Dos de los hijos de Francisco son profesores universitarios. Francisco Jr. Jimnez, el pap de Carlo, es un profesor en Santa Clara University donde trabaja en un programa para ayudar a los estudiantes de primera generacin que van a la universidad. Toms Jimnez, to de Carlo, es profesor en Stanford University.

El abuelo de Carlo, autor de varios libros para nios traducidos en chino, coreano, japons, italiano, persa y espaol, tambin le ha inculcado a sus hijos y nietos a usar su educacin para mejorar sus comunidades y ser generosos.

Ellos me dicen que tengo que ensear, regresarle a la comunidad las cosas que han recibido, explic el narrador, quien en sus aos en USC ayudaba en un programa para dar comida a los desamparados semanalmente.

El nuevo narrador de los Clippers no slo es considerado un gran comentarista de juego, sino que tambin posee una fuerte presencia en las redes sociales, con ms de 161,000 seguidores en TikTok y 121,000 en Instagram. Su contenido mayormente da un vistazo a su vida como narrador deportivo.

Durante los partidos de la NBA varios jvenes se acerca a l para saludarlo y decirle que lo siguen en TikTok o Instagram.

En esta su primera temporada de Jimnez, su experimentado colega Sieman le ha recomendado que tenga cuidado con las redes sociales, pues se va a convertir en una persona an ms popular con los Clippers y no debe de olvidar su lugar en el equipo.

Uno de los consejos que he dado es que cuando estamos de gira, somos los ltimos que tenemos prioridad. Dejamos que todos agarren comida primero, estamos en la parte de atrs en el avin y no nos metemos en cosas que no nos llaman, dijo Sieman. Basicamente ser humilde y eso no fue ningn problema para l, porque es una buena persona.

Jimnez obtuvo gran parte de su experiencia desde la preparatoria, donde trasmita muchos partidos, incluyendo los del equipo de varsity de Bellarmine College Preparatory. Despus de estar mayormente en la banca con el equipo de bsquetbol junior varsity se cambiaba rpidamente con su traje y corbata para narrar los partidos del equipo mayor.

Ah me di cuenta que s, quera jugar mi partido, pero me emocionaba ms el narrar el partido siguiente, expres Jimnez, quien tambin ensayaba narrando partidos de NBA en YouTube.

En USC, Jimnez transmiti cotejos de ftbol, bisbol y basqutbol. Tambin fue director de deportes de la emisora KXSC (104.9) de los Trojans.

No estara aqu si no fuera por las experiencias que obtuve ah. Comenc a transmitir desde los primeros das que estuve en la universidad, recuerdo que en mi primer fin de semana estaba narrando un partido de ftbol americano y en mi segunda semana un partido de ftbol, record Jimnez, quien calcula que transmita unos 80 partidos al ao en USC. Creo que tuve mucha suerte porque fui de narrar partidos en gimnasios de preparatoria con 200 personas como mximo, al Coliseo con 60,000 personas.

Jimnez seala que no solamente le ayud el narrar los partidos, sino tambin el conocer a varios profesionales de cerca, aprender de ellos, adems de escribir.

Jimnez es admirador de Joe Davis, actual narrador de los Dodgers, debido a su forma de relatar los partidos, as como Kevin Dana, de los Warriors de Santa Cruz.

l me ense que este negocio se trata de conocer gente y ser amable y establecer relaciones con la gente, indic Jimnez, cuya meta por el momento es de ser alguien divertido con quin trabajar, ayudar a la gente y trabajar mucho.

Jimnez tambin dijo que su sueo tambin es obtenible pues hace unos meses era un recin graduado, ansioso de tener su primer trabajo, tal como muchos jvenes en este momento.

Si hay una persona joven tratando de hacer esto, quiero que sepan que si se puede lograr, lo puedes hacer, sin importar tu situacinl, indic Jimnez.

Francisco y su hermano ya fallecido tienen una escuela en Santa Mara que lleva sus nombres, The Roberto and Dr. Francisco Jimnez Elementary School. Actualmente es profesor emrito del Departamento de Lenguas y Literaturas Modernas de la Universidad de Santa Clara. En 2023 se estren un cortometraje titulado “The Unbroken Sky”, con adaptaciones de su libro Breaking Through en el Festival de Cortometrajes de San Francisco y el Festival Internacional de Cine de Rhode Island.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *